Remolque: calcular su carga útil real a partir de la documentación

Qué significa «carga útil» y por qué la cifra del catálogo no basta

Tres nociones se cruzan en cuanto se habla de remolques. En España, el anexo IX del Reglamento General de Vehículos define la masa máxima autorizada (MMA) como la masa máxima para la utilización de un vehículo con carga en circulación por las vías públicas, y la distingue de la masa máxima técnicamente admisible, basada en su construcción y especificada por el fabricante. La tara es, según el mismo anexo, la masa del vehículo con su equipo fijo autorizado, sin personal de servicio, pasajeros ni carga, y con su dotación completa de agua, combustible, lubricante, repuestos, herramientas y accesorios necesarios. El artículo 14 del reglamento no permite la circulación de vehículos cuyas masas superen las establecidas. Lo que queda entre la masa máxima y la del remolque vacío es el sitio disponible para tu carga: la carga útil.

Toda la sutileza está en la configuración. En su página dedicada al remolque Steely, Humbaur anuncia la misma masa total de 750 kg para dos versiones de un eje sin freno, pero una carga útil de 630 kg para la Steely y de 615 kg para la Steely DK, descrita con una lanza en V abatible. Quince kilos de diferencia por un solo cambio de equipamiento: la cifra que cuenta es la de la versión exacta que compras o que ya tienes, no la de la gama.

El propio fabricante lo dice al pie de la página: las ilustraciones pueden mostrar equipamientos especiales, los accesorios se ofrecen como opción y la información se da con reserva de modificaciones. Opinión de la redacción: es una prudencia sana y la mejor invitación a hacer como los preparadores meticulosos. Se parte del documento del propio remolque, se comprueba en la báscula y después se sale con total tranquilidad.

[1] [5]

Reunir el expediente: dónde leer cada masa

Buena noticia: los apartados del certificado de matriculación hablan el mismo idioma en toda la Unión, porque los armoniza la Directiva 1999/37/CE. Su anexo I distingue la masa máxima en carga técnicamente admisible (F.1), la masa máxima en carga admisible del vehículo en servicio en el Estado miembro de matriculación (F.2), la del conjunto en servicio (F.3) y la masa del vehículo en servicio (G). Algunos son facultativos, como F.2 y F.3, al igual que el número de ejes (L) y la masa máxima remolcable técnicamente admisible, con freno (O.1) o sin freno (O.2): cada Estado decide si los hace figurar o no.

Para el remolque, anota F.1, F.2, G y L cuando figuren en su certificado. Si F.1 y F.2 difieren, quédate con la más baja: así respetas a la vez el límite técnico y el admitido en el país de matriculación. Complétalo con el manual y los marcados del fabricante, que recogen valores que el certificado no siempre da, como la carga admitida por eje y la carga vertical en el punto de enganche. El manual de Humbaur del portavehículos UNIVERSAL precisa así que la carga vertical máxima del remolque está indicada en su parte delantera y figura también en la documentación del vehículo.

Para el espacio disponible, desconfía de las cotas exteriores, que describen el volumen que ocupa el remolque y no su plataforma. Las fichas más útiles dan una longitud y una anchura útiles: 2.050 mm por 1.095 mm para la Steely. Mide después tú mismo entre los laterales, a la altura del suelo, y anota lo que invade la superficie, como las argollas de amarre o los teleros de esquina. La tabla resume dónde buscar cada dato.

[2] [4] [5]

Pesar el remolque vacío, tal como circula

La masa del documento describe el remolque tal como se entregó. Desde entonces, puede que el tuyo haya recibido un suplemento de laterales, una lona con sus arcos, una rueda de repuesto, un cofre o un soporte. Para la Steely, Humbaur propone por ejemplo como opciones el suplemento de laterales, el bastidor en H, la lona plana o la lona con arcos. Cada kilo añadido sale directamente de la carga útil: el método más seguro, y en el fondo el más tranquilizador, es pesar el remolque vacío con todo lo que suele llevar.

¿Dónde encontrar una báscula? El manual de remolque de Kia consultado para esta guía remite a una báscula comercial o a una estación equipada con básculas y, una vez cargado el remolque, aconseja pesarlo y pesar después la lanza por separado. Nuestro consejo: llama antes de ir para conocer los horarios, el acceso y si es posible pesar eje por eje, y guarda el tique fechado, que se convierte en una pieza sólida de tu expediente.

[5] [7]

La carga: listar, pesar, colocar

Haz la lista de todo lo que viajará en el remolque y pésalo por lotes: bolsas, cajas, bicis, nevera, reservas de agua, herramientas. No olvides las cinchas, los calzos ni los soportes, que también viajan. Los objetos pesados o voluminosos se pesarán de todos modos con el remolque, al pasar por la báscula.

La colocación cuenta tanto como el total. El manual de Humbaur pide un reparto uniforme de la carga, con el centro de gravedad situado delante de los ejes. También describe el efecto de un centro de gravedad demasiado atrasado: la carga de apoyo se vuelve negativa, aumenta el riesgo de derrape y los ejes quedan cargados de forma desigual. Recuerda, por último, que no se admite una carga vertical negativa.

Kia, en el manual de esta gama, pide no cargar nunca más la parte trasera del remolque que la delantera e indica aproximadamente un 60 % de la carga delante y un 40 % detrás. Son las instrucciones de estos fabricantes para sus propios productos: aplica las de tus manuales y vuelve a pesar si cambias de sitio un objeto pesado.

Opinión de la redacción: coloca lo pesado lo más cerca posible del suelo y por delante del eje, como pide el manual de Humbaur para el centro de gravedad, y deja lo ligero y voluminoso para atrás y para arriba. Si el pesaje revela una diferencia, tranquilo: como recuerda el manual de Kia, mover algunos objetos dentro del remolque puede permitir corregirla.

[4] [7]

Carga por eje y carga vertical: cruzar tres techos

Una vez cargado, el remolque descansa sobre dos apoyos: su eje o sus ejes, y la bola de enganche. Su masa total debe quedar por debajo de la MMA, pero cada apoyo tiene además su propio límite. En España, el anexo IX del Reglamento General de Vehículos define la masa máxima autorizada por eje como la masa máxima de un eje o grupo de ejes con carga para su utilización en las vías públicas, y el artículo 14 no permite circular por encima de las masas establecidas. El manual de Humbaur pide, por su parte, comprobar antes de cada trayecto que se respetan la masa total, la carga de apoyo y las cargas por eje.

Para la carga vertical, tres documentos fijan cada uno un máximo. El del remolque, que el manual de Humbaur del portavehículos UNIVERSAL sitúa en su parte delantera. El del dispositivo de enganche: las instrucciones de montaje de una bola de enganche Westfalia distribuida por Volkswagen Zubehör (referencia 7C0 092 145 A) anuncian una carga de apoyo autorizada de 140 kg y un valor D de 21 kN, precisan que las indicaciones del certificado de matriculación son determinantes y que no debe superarse ninguno de los dos valores. Y el del vehículo: el manual de Kia indica 75 kg de carga vertical estática máxima admisible sobre el dispositivo de enganche para las versiones de su tabla.

La regla de lectura es sencilla: quédate con el más bajo de los tres valores y mantente por encima de cero. Kia añade para sus vehículos que la lanza debe pesar como máximo un 10 % del peso total del remolque cargado, dentro del límite de la carga máxima autorizada. En España, el anexo IX del Reglamento General de Vehículos establece además que, en los remolques de eje central, la carga vertical máxima autorizada sobre el enganche del vehículo tractor, con la carga uniformemente repartida, no supera el menor de dos valores, el 10 % de la masa máxima del remolque o 1.000 kg, y que esa carga se tiene en cuenta para la MMA del tractor y de su eje trasero. Si alguno de tus manuales da un intervalo o un mínimo, anótalo también en la hoja de masas.

¿Cómo medir la carga vertical? Este es el método de la redacción, para validar con quien maneje la báscula. Con el remolque enganchado y horizontal, haz pesar solo su eje o sus ejes. Antes de desengancharlo, calza las ruedas del remolque y acciona su freno de mano si lo tiene: el manual de Humbaur lo pide en cada desenganche, porque un remolque que no está inmovilizado puede rodar y herir a alguien. No dejes a nadie entre el coche y el remolque durante la maniobra. Con el remolque desenganchado, calzado, apoyado en su rueda jockey o en su pata de apoyo y entero sobre la plataforma, haz pesar el remolque completo. La diferencia entre los dos tiques da la carga estática en el punto de enganche, y el primer tique te da de regalo la carga sobre el eje, para compararla con su límite.

[1] [4] [6] [7]

El coche también carga con una parte del remolque

La carga vertical no desaparece: pesa sobre el coche. Kia lo dice con claridad en su manual: si arrastras un remolque, suma el peso de la lanza al peso total del vehículo, porque este también soporta ese peso. Un coche ya bien cargado de pasajeros y equipaje puede, por tanto, acercarse a su propia MMA aunque el remolque siga perfectamente dentro de sus límites.

Anota en el certificado del vehículo tractor su MMA, la masa del conjunto (F.3) y, cuando figuren, las masas máximas remolcables con freno (O.1) y sin freno (O.2). Contrástalas con el manual: la tabla de Kia da masas remolcables distintas según la motorización, el cambio, la carrocería y la presencia de frenos en el remolque. El valor que cuenta es el de tu vehículo exacto, con sus documentos.

En España, el anexo IX del Reglamento General de Vehículos establece que la masa máxima remolcable de un vehículo de las categorías M y N no puede superar la masa remolcable técnicamente admisible y, para los remolques sin freno, la mitad de la tara del vehículo tractor incrementada en 75 kg, sin exceder en ningún caso de 750 kg. El mismo anexo define la masa máxima autorizada del conjunto como la masa máxima para la utilización en las vías públicas de un vehículo motor con carga y sus remolques arrastrados con carga. Diez minutos en la báscula bien valen esa tranquilidad.

[7] [2] [1]

En España, el permiso se lee en las MMA

En cuanto al permiso, la preparación es más sencilla de lo que parece: en España, las condiciones se comprueban en los documentos, no en la báscula. Según el artículo 4 del Reglamento General de Conductores (texto consolidado del BOE, última actualización publicada el 06/12/2023), el permiso de la clase B autoriza a conducir automóviles cuya MMA no exceda de 3.500 kg, que pueden llevar enganchado un remolque cuya MMA no exceda de 750 kg, así como conjuntos formados por un vehículo tractor de la clase B y un remolque de más de 750 kg, siempre que la MMA del conjunto no exceda de 4.250 kg.

Cuando ese conjunto supera los 3.500 kg, el artículo 5.5 del mismo reglamento exige superar una prueba de control de aptitudes y comportamientos, que puede sustituirse por una formación en los términos que establezca una orden del Ministro del Interior. El permiso de la clase B + E cubre los conjuntos formados por un vehículo tractor de la clase B y un remolque o semirremolque cuya MMA no exceda de 3.500 kg.

Consecuencia práctica: para el permiso, un remolque poco cargado cuenta por su MMA inscrita. Antes de comprar, súmala a la MMA de tu coche y contrasta el resultado con el texto oficial. Estas reglas son españolas: para una situación que dependa de otro país, consulta la fuente oficial de ese país. Frenado, matriculación, homologación e inspección técnica dependen de sus propios textos, que esta guía no resume.

[3]

Ejemplo didáctico: una hoja de masas rellenada

Ejemplo didáctico: todos los valores siguientes son ficticios y no describen ningún producto real. Remolque de un eje sin freno, MMA inscrita de 750 kg, masa del documento de 160 kg. Pesado vacío con su suplemento de laterales, su lona y su rueda de repuesto, marca 186 kg. La carga disponible es, por tanto, 750 − 186 = 564 kg, y no los 590 kg que dejaba esperar el documento.

La carga pesada reúne 212 kg de material de acampada, 38 kg de dos bicis con su soporte y 46 kg de nevera y agua, es decir, 296 kg. Remolque cargado: 482 kg, por debajo de la MMA con 268 kg de margen. En la báscula, el eje solo soporta 441 kg, por debajo de su límite ficticio de 750 kg; desenganchado y calzado, el remolque completo pesa 482 kg. La carga vertical es, por tanto, de 41 kg.

Techos de carga vertical: 50 kg marcados en el remolque, 75 kg para la bola y 75 kg para el coche. Se retienen 50 kg, y los 41 kg medidos son positivos y quedan por debajo. Coche cargado y pesado solo: 1.760 kg, es decir, 1.801 kg con el apoyo, para una MMA ficticia de 1.880 kg. Remolque sin freno de 482 kg, para una masa remolcable sin freno (O.2) ficticia de 600 kg. Conjunto real: 1.760 + 482 = 2.242 kg, para un apartado F.3 ficticio de 2.380 kg. Queda comprobar el permiso con la suma de las MMA inscritas, 750 + 1.880 kg, en el texto oficial.

Opinión de la redacción: un remolque cuya carga útil documentada, en su versión exacta, deja un margen real por encima de tu carga pesada es la libertad de añadir la bolsa de última hora sin recalcularlo todo. Esa comodidad es la que convierte un remolque en un aliado de cada salida.